|Saint Nicholas and the Pawnbroker
There are few other mythology characters and heroes of folklore who have embraced our hearts and collective spirit as has "Saint
Nicholas, Bishop of Myra."
In Turkey, Myra (now Demre) is where Saint Nicholas gained his world-renowned fame. Born around the year 280 in Patara, fifty
miles west of Myra (Demre), into a well to do Christian family, young Nicholas was ordained into the priesthood when he was nineteen
years old. When his Uncle and namesake, the Bishop Nicholas, went on a pilgrimage to Jerusalem, Nicholas was appointed as deputy
to oversee the monastery, which the elder Nicholas had built. Thus began the 'life of enlightenment' of the 'boy bishop' Saint
Saint Nicholas and the Pawnbroker. Through his great acts of kindness and generosity, Saint Nicholas became the patron saint of
many; of seafaring men, of marriageable young women, of the falsely accused, of endangered travelers, of farmers, of children (of
course), of merchants, and of pawnbrokers. Pawnbrokers and bankers in northern Italy, who would look to Saint Nicholas as their
patron saint, would hang three golden balls above the doors of their shops in tribute to, and for good luck from, their Saint Nicholas.
Another legend tells of the pawnbroker who made a loan to a friend with no collateral to secure the debt. The friend however
swears on the icon of Saint Nicholas that he will repay the loan from the pawnbroker on a fixed date. When that date comes
around, and the debt is due the pawnbroker, his friend refuses to pay the debt, insisting that he owes the pawnbroking nothing. To
settle the matter, the borrower and the pawnbroker take their case to court for the judge to decide. The debtor declares under
oath that he has given the borrowed money back to the pawnbroker. Technically, the debtor spoke the truth, for unknown to all in
the court, he had secretly deposited the exact sum of money owed into a hollow shaft of his walking cane, which he had tricked the
pawnbroker into holding while he declared his oath of repayment. With no evidence of guilt, the judge of the court decides in favor
of the debtor. This dismayed the pawnbroker who felt betrayed by his patron Saint Nicholas.
Leaving the court, the crooked borrower was making his way home, and after becoming fatigued, was forced by exhaustion to lie
down by the side of the road to rest where he fell into a deep, trance-like sleep, from which no passerby could awake him. Unable
to wake or move him, a passersby watched in horror as the crooked borrower was run over by a runaway horse and wagon, and he
suffered a painful death. The passersby then notice laying on the road, the valuable contents of the debtor's walking cane that had
been broken open by the wheel of the wagon. The passersby called the pawnbroker and the judge to the scene of the accident. The
pawnbroker counts the spillage of coins to find that they total the exact amount borrowed from him, but he refuses to take the
money while his one-time friend lies lifeless.
The pawnbroker prays that if the power of Saint Nicholas is great enough to take the life of the crooked debtor to expose his
fraudulent claim, surely the good and merciful Saint could bring his friend back to life.
Heartened by the good will and generosity of the pawnbroker, Saint Nicholas obeys the prayer, and miraculously, the debtor opens
his eyes, stands, and walks to the pawnbroker. He repays all the money he owed.
The story of the debtor and the pawnbroker helped establish the role of Saint Nicholas as the protector of financial integrity and
guardian of commitments made in good faith.
Deed of Generosity. Even before the young Nicholas had become a priest, a repeated deed of generosity symbolically characterized
the beloved Saint. As the legend goes, the generous deed was bestowed upon a widowed nobleman who lived in the same town as
Nicholas and his parents. The nobleman, once wealthy, but now without a penny, found himself desperate and unable to take care of
his three teenage daughters.
To support himself and his two youngest daughters, the one-time nobleman conspired with an evil woman who agreed to buy and sell
his oldest daughter into slavery or 'ill repute.' Hearing of the poor man's plight, the young Nicholas tied three hundred florins into a
handkerchief, resembling a small, round sack. One evening, after dark, Nicholas secretly threw the small, round sack of gold coins
through an open window in the poor man's house. Then as quietly as he came, young Nicholas hurried away from the house and into
the shadows of the night.
The next morning, when the gold coins were found, the poor man and his daughters blessed their anonymous 'gift-giver', and used
the money as a dowry so that his oldest girl could be married. Their household was able to survive for a time, but soon the poor man
and his daughters were again in financial straits. With nowhere else to turn, the man again colluded with the evil woman who agreed
to buy and sell his now oldest daughter. However, before this could happen, the young Nicholas heard of the poor mans struggle, and
again threw a second small, round sack of gold coins through an open window in the man's house, silently disappearing into the dark of
The next morning, the gold coins were found, and the poor man and his two daughters blessed their mysterious gift-giver, because
the now oldest daughter could be married using the money as her dowry. The poor man and his last remaining daughter survived well
enough for a while, but after time passed they found themselves once again in desperate need, and the man returned to the evil
woman who agreed to buy and sell his last remaining daughter. Hearing of the poor man's desperation, young Nicholas again came
secretly to the man's house and threw a third small, round sack of gold coins through an open window. This time however, the man
spotted Nicholas trying to make his silent getaway.
When the man caught up to him, he told Nicholas, "If you had not saved us in time, our family would have been destroyed, materially
and morally." A modest and noble man, Nicholas was much too humble to accept such praise, and said, "Please, do not tell anyone of
this deed as long as I live." The man agreed, and not until the death of Saint Nicholas did he ever tell a single soul.
Though the generous Saint of Myra may be historically known as Saint Nicholas, his spirit has bred many other names. In other
countries he is known as Sankt Nicholas, Sint Nicholas, Santa Klass, Father Christmas, Pere Noel, Befana, and Krist Kindlein. Of
course, we know him as jolly old Santa Claus. But whatever the name, the emotion evoked by his image remain the same. The
universal values of good will and generosity transcend time and tradition, and the need to love and to be loved are characteristic
traits of Saint Nicholas to which all aspire.
The transformation of Saint Nicholas into Father Christmas or Father January occurred first in Germany, then in countries where
the Reformed Churches were the majority, and finally in France, the feast day being celebrated on Christmas or New Year's Day.
Dutch Protestant settlers in New Amsterdam (New York City) replaced Saint Nicholas (Sinter Claes) with the benevolent magician
who became known as Santa Claus, thus contributing further to his spreading folklore.